Im Mai 2025 wird der 80. Jahrestag der Befreiung der nationalsozialistischen Konzentrationslager und der bedingungslosen Kapitulation des Dritten Reiches begangen. Ein Kapitel der Geschichte wurde geschlossen. Ein schwarzes Kapitel, geschrieben mit dem Blut unserer Eltern, auf das ein neues folgte, das eine Zeit des Friedens, der Stabilität und des beispiellosen Wohlstands in Europa symbolisierte. Frankreich war in Ravensbrück und Sachsenhausen ebenso wie in Berlin durch seinen Botschafter, S.E. François Delattre, vertreten.
von Joël-François Dumont — Berlin, 10. Mai 2025 —
Inhaltsverzeichnis
Von 1945 bis 1994 waren die Botschafter Frankreichs, Großbritanniens und der Vereinigten Staaten in Bonn die militärischen Oberhäupter der westlichen Besatzungszonen in der Bundesrepublik Deutschland und in West-Berlin sowie der dort stationierten Streitkräfte. Diese „alliierten Besatzungstruppen“ sollten die Sicherheit der Bundesrepublik und West-Berlins gewährleisten, bevor ihr Status in „stationierte Streitkräfte“ geändert wurde.
Ein Zeichen dafür, dass der Feind von gestern zum Verbündeten von morgen geworden war. In Ostberlin, im östlichen Teil der selbsternannten Hauptstadt eines nicht anerkannten Staates, der DDR, hatte der sowjetische Botschafter seinen Sitz. Der sowjetische Verbündete von gestern war zu einer Bedrohung für unsere Demokratien geworden.
Weniger bekannt ist, dass die französischen, britischen und amerikanischen Generäle in West-Berlin Diplomaten waren, die von einem bevollmächtigten Minister unterstützt wurden. Die Truppen wurden von einem Oberst befehligt.
Die Befreiung der Konzentrationslager
Der 80. Jahrestag der Befreiung der symbolträchtigen Konzentrationslager Ravensbrück, einem Lager für deportierte Frauen aus 40 Ländern, und Sachsenhausen durch die Rote Armee wurde in Anwesenheit von etwa zehn Überlebenden der Nazi-Hölle gefeiert. Die meisten Deportierten in Ravensbrück stammten aus osteuropäischen Ländern, die als slawische Untermenschen-Länder katalogisiert waren.
— Foto © Britta Pawelke —
— Foto © Joël-François Dumont —
Ravensbrück oder die Hölle der Frauen
In Ravensbrück wurden von Mai 1939 bis Mai 1945 123.000 Frauen aus 40 Ländern deportiert… 30 % stammten aus Polen, 20 % aus Deutschland und Österreich, 15 % waren überwiegend Ungarinnen, 15 % waren Französinnen. Das sind 6.000 Frauen! 28.000 starben unter grausamen Bedingungen.
So werfen die Erinnerungen an die Shoah, die Deportation und das Ende des Zweiten Weltkriegs heute ein Licht auf den Zustand der Welt und machen uns klar, dass das, was wir für sicher und garantiert halten – Frieden, Demokratie, Rechtsstaatlichkeit –, in Wirklichkeit fragile und vergängliche Errungenschaften sind, die es ohne zu zögern zu verteidigen gilt. Es geht hier um eine existenzielle Frage.
80 Jahre nach den Ereignissen bleibt die Erinnerung das Fundament unseres europäischen Zusammenhalts. Weil unsere Länder in der Lage waren, sich ihrer Vergangenheit zu stellen, die unaussprechlichen Verbrechen zwischen 1933 und 1945 zu bekennen, aber auch das zu erkennen, was sie über die Spaltungen der Vergangenheit hinweg verbindet, konnten sie auf den Trümmern des Zweiten Weltkriegs eine Welt aufbauen, die mit Gewalt und Massenkonflikten gebrochen hat.
„Orte der Erinnerung mit doppelter Vergangenheit“
Während das Lager Ravensbrück in eine Kaserne umgewandelt wurde, wurden Sachsenhausen und Buchenwald im Mai 1945 zu Sonderlagern in der SBZ (Sowjetische Besatzungszone in Ostdeutschland). Offiziell, um die Hinterpasten der Roten Armee von feindlichen Elementen zu säubern, in Wirklichkeit jedoch, um alle als potenzielle Feinde angesehenen Oppositionellen ohne Gerichtsverfahren dorthin zu deportieren. In diesen Spezlag waren die Häftlinge von der Welt abgeschnittene Sklaven. In diesen Lagern der Stille starben mehr als 1.100.000 Menschen und wurden in Massengräbern verscharrt oder verbrannt, bevor die UdSSR diese Lager an die DDR übergab. Einige, wie das Konzentrationslager Bautzen, dienten bis zum Fall der Mauer als Nebenstelle der STASI („Stasi-Knast“).[1]
Der 8. Mai, den die Alliierten von gestern im ehemaligen Hauptquartier der FFB mit einem großen Abwesenden feierten
Die Feierlichkeiten zum 8. Mai hatten in diesem Jahr in Berlin eine besondere Bedeutung. Die Alliierten von gestern feierten den 80. Jahrestag der bedingungslosen Kapitulation des Dritten Reiches ohne die Russen, die seit dem Einmarsch in die Ukraine von den Europäern von allen offiziellen öffentlichen Veranstaltungen ausgeschlossen waren.
Die einzige offizielle Gedenkfeier zu diesem denkwürdigen Tag findet in der Julius-Leber-Kaserne, der ehemaligen Hermann-Göring-Kaserne, statt, wo 1937 die Fallschirm-Panzer-Division 1 gegründet wurde. „Hermann Göring“, die 1943 zur Hälfte in ein Lazarett umgewandelt wurde, bevor sie von 1947 bis 1994 ein halbes Jahrhundert lang Hauptquartier der französischen Streitkräfte in Berlin war. 1994 wurde das Viertel nach Julius Leber, einem der ersten deutschen Politiker, der sich Hitler widersetzte, von 1933 bis 1937 nach Sachsenhausen deportiert wurde und am 5. Januar 1945 in Plötzensee wegen seiner Beteiligung am Attentat auf Hitler zusammen mit seinem Freund, dem Oberst Graf Claus von Stauffenberg, gehängt wurde. Julius Leber wurde in Biesheim im Elsass geboren, einem Dorf, das eine Partnerschaft mit der Kaserne „JLK“ unterhält…
Das « Quartier » Napoléon, eine französische Hochburg in Berlin
Das „Napoleonviertel“ ist für Franzosen, die die Teilung zwischen Ost- und West-Berlin erlebt haben, nach wie vor eine der französischen Hochburgen Berlins und Sitz einer Garnison mit weniger als 3.000 Mann. Mit zwei prestigeträchtigen Regimentern, dem 46. Infanterieregiment und dem 11. Jägerregiment, die unsere Militärgeschichte begleitet haben.
Diese Streitkräfte wandelten sich schnell und wurden zu Garanten für die Verteidigung der Freiheit der Berliner. Als Stalin 1948 West-Berlin unter seine Kontrolle bringen wollte, beschloss er, die Stadt zu blockieren, um ihre Einwohner auszuhungern. Unter der Führung der Briten organisierten die Westmächte die größte Luftbrücke der Geschichte. Amerikaner, Briten und Franzosen, die Feinde von gestern, wurden zu dauerhaften Verbündeten von morgen.
Die deutsch-französische Aussöhnung, die aus dem Willen von General de Gaulle in Frankreich und Bundeskanzler Konrad Adenauer in der Bundesrepublik Deutschland hervorgegangen ist. In diesem Sinne spezialisierte sich eine Generation französischer Diplomaten auf Deutschland und nahm sich Herrn Basdevant zum Vorbild, darunter der junge Diplomat François Delattre, der später Generalsekretär des Quai d’Orsay wurde, bevor er nach Berlin berufen wurde.
Am 8. Mai wurde die bedingungslose Kapitulation Nazi-Deutschlands gefeiert. Sie wurde zunächst am 7. Mai um 2:30 Uhr morgens in Reims im Hauptquartier von General Eisenhower von General Alfred Jodl in Anwesenheit der amerikanischen, britischen und sowjetischen Stabschefs und des französischen Generals François Sevez, Stabschef von General de Gaulle, der als Zeuge unterzeichnete, unterzeichnet…
Am nächsten Tag wurde auf Befehl Stalins, der damit zeigen wollte, dass er den Zweiten Weltkrieg gewonnen hatte, im sowjetischen Hauptquartier in Karlshorst eine neue Kapitulationsurkunde von Marschall Wilhelm Keitel unterzeichnet. Diesmal unterzeichnete General Jean de Lattre de Tassigny für Frankreich.
Die Rote Armee startete am 16. April ihre letzte Bodenoffensive auf die Reichshauptstadt. Sie war von zwei sowjetischen Armeegruppen umzingelt: der 1. Weißrussischen Front unter Schukow und der 1. Ukrainischen Front unter Konew, unterstützt von der 2. Weißrussischen Front unter Rokossowski. Die Sowjets massieren rund um Berlin mehr als 40.000 Artilleriegeschütze (eines alle 10 Meter). Die Kämpfe toben im Ministerienviertel, rund um den Reichstag und den Führerbunker, der von ausländischen SS-Freiwilligen verteidigt wird: Skandinavier, Niederländer: die 11. SS-Division Nordland, der das Bataillon Charlemagne mit 363 Franzosen unter dem Kommando des SS-Hauptsturmführers (Hauptmann) Henri Fenet, spanische Einheiten und weitere 4 britische Soldaten des SS British Free Corps angehörten.[
60.000 Freiwillige leisteten Widerstand, die Hälfte davon wurde von der sowjetischen Artillerie niedergemetzelt. Die Streitkräfte des Reichs bestanden hauptsächlich aus zwei Heeresgruppen, der Berliner Garnison und Zehntausenden von Verstärkungstruppen, die nach Berlin umgeleitet wurden, darunter 25.000 Waffen-SS.
Hitler, der begreift, dass alles verloren ist, verflucht seine Generäle und seine Vertrauten, die es vorgezogen haben, Kontakt zu den Alliierten aufzunehmen. Am 30. April, zwei Tage vor dem Ende der heftigen Kämpfe, nimmt er sich das Leben.
Am 2. Mai fällt Berlin. Die Hauptstadt des Reiches, eine der größten und schönsten Städte Europas, ist innerhalb weniger Wo-chen zu einer „Trümmerwüste“ geworden, wie François Delattre es ausdrückt, und zu einem riesigen Friedhof: 70 % der Stadt dienen als Begräbnisstätte für eine Bevölke-rung, die von der sowjetischen Artillerie vernichtet wurde. Nur wenige Gebäude blieben verschont. Die Einwohner hängen weiße Tücher als Zeichen der Kapitulation aus.
Zwei Monate lang wird Berlin von den Sowjets von der Außenwelt abgeschnitten sein. Zwei Monate vor der Ankunft der ersten amerikanischen, britischen und französischen Truppen im zerstörten Berlin.
Foto Arkadij Schaikhet (Privates Archiv von Marija Shotikova)
Zwei lange Monate, in denen die Bevölkerung alle möglichen Gräueltaten erleiden musste. Zehntausende Vergewaltigungen, summarische Hinrichtungen, manchmal blinde Gewalt, ganz zu schweigen davon, dass ein Teil der Bevölkerung mit gefragten Berufen zur Zwangsarbeit nach Russland geschickt wurde und Fabriken demontiert und in die UdSSR verlegt wurden.
Die Teilung Berlins läutete ein neues Kapitel in der Geschichte eines Europas, das durch einen riesigen Eisernen Vorhang in zwei Teile geteilt war. Im Osten die Sowjets, im Westen die Amerikaner, Briten und Franzosen. Die ehemaligen Verbündeten standen sich nun gegenüber, und diese Konfrontation sollte fast 50 Jahre bis zum Fall der Mauer andauern.
1989 entschloss sich die bankrotte UdSSR zur Wiedervereinigung Deutschlands und zur Aufhebung des Eisernen Vorhangs. Für alle Menschen in Ost- und Mitteleuropa, in den baltischen Staaten, für alle, die nicht zur Elite gehörten, wie die Mitglieder der kommunistischen Partei, war dies eine große Hoffnung.
Der NATO beitreten, Mitglied der Europäischen Union werden, wieder Teil der großen europäischen Familie sein, nachdem man so viele Jahre Opfer einer Diktatur nach sowjetischem Vorbild gewesen war, reisen können, frei sprechen können, nicht mehr von Fernsehen und Zeitungen abhängig sein, in denen im Namen der proklamierten Wahrheit fast alles nur Lüge war – das war der Traum, den der mythische amerikanische Schutzschirm bis zur Rückkehr eines gewissen Donald Trump ins Weiße Haus hatte aufkommen lassen, gefolgt von einer Umkehrung der Allianzen, die General de Gaulle lange angedeutet hatte und zu der man sich wohl durchringen muss, auch wenn im Grunde niemand daran glauben kann oder will.
Joël-François Dumont
[1] Siehe „Die Befreiung von Ravensbrück und Sachsenhausen“ – (2025-0505)
Siehe auch zum 80. Jahrestag der Befreiung der Konzentrationslager und der Kapitulation Nazi-Deutschlands:
- « Le système concentrationnaire nazi » — (2025-0117) —
- « La libération de Ravensbrück et de Sachsenhausen » — (2025-0505) —
- « Die Befreiung von Ravensbrück und Sachsenhausen » — (2025-0505)
- « Les 10 camps spéciaux soviétiques en Allemagne de l’Est » — (2025-0506) —
- « Regard numérique sur le passé et vision d’avenir » — (2025-0507) —
- « Digitaler Blick in die Vergangenheit und Vision für die Zukunft » — (2025-0507) —
- « 1945-2025 : Berlin se souvient » — (2025-0510) —
- « 1945-2025: Berlin erinnert sich » — (2025-0510) —
